jay/jen besemer - gorgeous hybrids and recombinant poetry
RSS

Delivered by FeedBurner


Recent Posts

New Interview up at Rain Taxi (and a review I wrote, too)
David London's Magic Outside The Box in Chicago - April 22, 2014!
Release Reading for my new chapbook, ASTER TO DAYLILY
From friends in Buffalo: Help find Frank
hy-performance hyperformance

Categories

"silicone" vs. "silicon"
Absinthe & Zygote Series
adrienne dodt
All Movies Love the Moon
alternative markets
Andrew J. Robinson
Ann Liv Young
AnySquared Projects
art education
art for you to do
art history
art market
art practice: issues and challenges
art/activism
Aster to Daylily
audio
Black Took Collective
blogging
book
books
Borderbend Arts Collective
Brooklyn Arts Press
Buffalo
calls for work
calls for work/artists
canal project
card deck book
cean gamalinda
Chad Chmielowicz
chicago artists, chicago galleries, art practice, art marketing
chicago calling arts festival
Chicago Calling Arts Festival 2012
christine mcnair
city lit books
City Structures
collage
collage poetry
colleagues and collaborators
community-supported arts
Convulsive Editions
criticism
crowdsourcing arts funding
Damask Press
david london
Dawn Lundy Martin
Defibrillator
double exposure
Drunken Boat
Duriel E. Harris
Etc. Gallery
experiments
Frank Goldberg
Galen Beebe
Gary Clean Water Celebration 2013
gary, indiana
getting involved
gregory robinson
GSWMD
history of literature
Images Gallery Collective
Impossible Project
j/j hastain
jay besemer
jen besemer
jen besemer, david london
John West
Kiss List
lake michigan shore
Laura Goldstein
lew welch
Liana Katz
lincoln square
logan square
magic chicago
magus magnus
mess hall
Michael Anichini
michelle naka pierce
Miguel Gutierrez
missing
Modernism
my books
Myopic Poetry Series
Nathan Hoks
nicholas alexander hayes
Object With Man's Face
Outlaw Production Collective
packfilm
painting
performance
photo transfers
photography
poetics
poetry
poetry market
Polaroid Big Swinger
Polaroid Spectra
portrait
preorder
press
print
process notes
promotions
publications
Rain Taxi
Rain Taxi Ohm Editions
Red Rover Series
reviews of jen besemer
richard fox
robert mcdonald
Ronaldo V. Wilson
Rose Metal Press
Russ Woods
self-portrait
seventh annual chicago calling arts festival
shows
Small Press Distribution
Sophie Grimes
SPD
SPD Recommends
spudnik annex
spudnik press cooperative
Stage 773
studio visit
Telephone
the book cellar
The Next Big Thing project
The Querist of Forms
Toby Altman
Troubling the Line: Trans and Genderqueer Poetry and Poetics
upcoming events
video poems
visual poetry
Web-based art
words
works in progress
workshop

Archives

August 2014
April 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
February 2012
January 2012
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011

powered by

The Querist of Forms

The Many Lives of a Text

This post starts an intermittent series of brief essays on poetics and on the practice of poetry. Look for other essays under the series title The Querist of Forms.

THE MANY LIVES OF A TEXT

One piece of writing can have many lives.  In commercial or academic culture it's been traditional to see the book publication as the end goal--and somehow the "realest" form--of any text.  But even the form or version of a text that is printed in a book is not necessarily the final version. Furthermore, even if no printed revisions or edits are made to that text after its publication, it is changed repeatedly in the processes of being read and of being spoken.  That holds true no matter who is reading or speaking it; even if the author gives a public reading of the piece, there is no guarantee that the author will read it just the way it appears on the page.  Is it really that important to have a single, definitive version of any "literary" text?

I'm just as prone as anyone (possibly even more than most) to fetishize the printed book.  But one particular set of my own poetic texts has really been forcing me to ask the above question. I refer to the short collection of experimental prose poems titled Gorgeous Hybrids, a grouping that has become quite significant to my overall body of work.  As important as Hybrids  is, however, it has not yet been published as an intact collection.  So far, its component texts have had a more complex fate.

Two of the poems have been published in the journal Sentence: A Journal of Prose Poetics, and some others are slated for inclusion in the forthcoming TransAnthology from EOAGH Books.  But the bulk of the collection has actually been performed rather than published. A series of texts from Hybrids was performed as "Red Umbrellas," after which audience-participants wound up taking home the umbrellas used in the performance.  Each umbrella bore a different poem-text inked onto its dome.  And a different set of text from Hybrids was performed as part of "Restrictive Andragogies & Ex-Citation" with Nicholas Alexander Hayes (documented in Emergency INDEX 2011).

So is there a "real" version of Gorgeous Hybrids?  The one that may eventually become a print chapbook available for sale in various venues may not ultimately be as memorable or as interesting as the excerpt performed as "Red Umbrellas."  It may not be as meaningful as the selection performed in the context of "Restrictive Andragogies." And it may not be as "collectible" an object as, say, a copy of the issue of Sentence in which two of its elements appear--or one of the handful of actual umbrellas featured in "Red Umbrellas!"

By what categories would a particular version of this text become the "real" one?  Why should a "real" version be necessary?  These questions and their answers reveal our conflicting ideas about the role of art and poetry in life, and the sorts of forms that our conceptions of art empower--and disempower--in the imperative to make, share and live.

Website Builder provided by  Vistaprint